Altri eventi, Cantata di Natale, Toffia (Ri), 22 dicembre: Nando Citarella, Gabriella Aiello, Pietro Cernuto


Il tutto visto e raccontato da tre musicisti d’eccezione nel panorama della musica tradizionale italiana: Nando Citarella alla voce, tamburi a cornice , organetto e chitarra, Gabriella

Aiello, voce e castagnette e Pietro Cernuto alla zampogna, friscalettu e marranzano. Un viaggio nell’Italia popolare attraverso le canzoni della tradizione legata alle feste di Natale.

I musicisti guideranno il pubblico attraverso canti devozionali, pastorali, racconti, pasquelle, ninna nanne... che ogni anno, a Natale, accompagnano i giorni del Bambino e della stella.

Ore 21.30, alla chiusura del concerto ci sarà una Cena a sottoscrizione presso il Teatro, a base di prodotti sabini.

Il concerto sarà preceduto da "due seminari" guidati dagli stessi artisti che si esibiranno alle ore 20.30 presso la ex chiesa di S. Bernardino da Siena, odierna sala del teatro, nel cuore del borgo medioevale di Toffia.

Ore 17.00, Seminario di canto popolare a cura di Gabriella Aiello, “Suono, memoria, rito: il canto di tradizione orale"

Canti, racconti, tramandati di voce in voce, da nonna a nipote, da padre in figlio, da regione a regione, da un continente all’altro, canti che accompagnano gioie e dolori di un quotidiano, espressione collettiva di una comunità talvolta catartici, fortemente rituali.

"I canti popolari sono gli archivi del popolo, il tesoro della sua scienza, della sua religione, della vita dei suoi padri, dei fasti della sua storia, l’espressione del cuore, l’immagine del suo interno, nella gioia e nel pianto, presso il letto della sposa ed accanto al sepolcro". (Herder)

E’ proprio questo tipo di “trasmissione” che rende questi canti preziosi…gli stessi versi cantati con melodie assolutamente diverse da un paese ad un altro, oppure la medesima storia cantata con diversi finali… ovviamente nulla di scritto... tutto rigorosamente e meticolosamente insegnato ad "orecchio" .

Ore 17.00, Laboratorio su Ritmi e Danze della tradizione italiana, a cura di Nando Citarella, MAGNA MATER, "Fatica-Sudore e Fede"

Le voci, i suoni e i ritmi che da un punto all’altro del mare si sono incontrati partendo dalla cultura Arabo-Andalusa della Siviglia “Porta d’Oriente” giunta a Napoli “Porta del Mediterraneo”.

In molte culture vi si ritrovano elementi Sacro-Rituali o semplicemente Popolari e spesso, l’elemento che li unisce è proprio il Tamburo che pur cambiando forma di cultura in cultura ha sempre un ruolo fondamentale all’interno di esse.

In molte feste popolari, è proprio questo lo strumento che scandisce il Ritmo Magico-Rituale, danze e gestualità che rimandano a riti arcaici ed ancestrali, onirici ma nello stesso tempo: veraci, reali, vivi.

Nando Citarella studioso, ricercatore, suonatore e didatta (vocalità tammorra, tamburello, danze della tradizione del centro-sud e dell’area mediterranea, propone attraverso questo laboratorio un viaggio tra queste varie forme che da secoli fanno " ‘A Festa".

Dalla Tammurriata vesuviana e dell’agro nocerino, alla Tarantella di Montemarano carnascialesca, dal Saltarello laziale alla Pizzica Tarantata, dalla Moresca ai Ritmi e alle Danze processionali, dove gestualità, rappresentazione e ritualità ancora oggi scandiscono il tempo della Festa.

IL PREZZO DI OGNI SINGOLO SEMINARIO E' DI 40 EURO.

LA QUOTA COMPRENDE 2 ORE DI LEZIONE, L'INGRESSO AL CONCERTO CHE SI TERRA' ALLE 20.30, SUBITO DOPO I SEMINARI, UN APERITIVO E UN'OTTIMA CENA A BASE DI PRODOTTI LOCALI DOPO LO SPETTACOLO.

Per prenotazioni:

tel.: +39 0765 326169

mail: 33officinacreativa@gmail.com